Correspondance adressée à Justine Mahler, 12-08-1891 Oslo

À Justine et à d'autres frères et sœurs,

Grand Hotel Christiania, 12 août 1891.

Ma chérie,

Hier, j'avais à peine envoyé ma lettre avant d'en recevoir une de vous. - En forme de réponse, surtout, je suis totalement contre que vous vous louiez une chambre aux mille motifs. - S'il n'y a pas d'autre issue, vous devez être dans l'ancien appartement et inciter le propriétaire à le rafraîchir afin que le premier étage. Ce serait le meilleur. Hier, j'ai regardé autour de la ville et gikkk deux tours en hauteur, où il y a des vues sur la ville et ses environs. Un magnifique palais royal, Oscarshall, est similaire au «Miramar». Le soir, en arrivant à l'hôtel, je m'assois dans la salle de lecture. Quand j'ai momentanément levé les yeux du journal, alors je - Ibsen - pour mes yeux! Il est ici en ce moment et reste dans cet hôtel. - Vous pouvez bien imaginer que j'en ai été plus qu'un peu touché. - Aujourd'hui, je vais faire un voyage dans les environs de Christiania. - N'étirez malheureusement pas votre argent. Je ne peux pas préférentiellement provoquer mon voyage magnifiquement planifié à travers l'intérieur des terres norvégiennes. - Le cœur lourd, je dois abandonner mes projets et me préparer lentement pour le voyage de retour; J'ai en effet me concocter pour voyager par petites étapes vers l'extrême sud de la Norvège, Christian Sund - (Kr. SAND, NT) - il y a un bateau directement à Hambourg dimanche (48 heures). - - Mais je veux vraiment emprunter cette Norvège !! Si grandioses et si particulières par nature, tout comme ses habitants, les Alpes ne peuvent pas être à la hauteur (pour nous Sudistes). Une fois que l'on y pénètre, la vie est ici exceptionnellement bon marché et extrêmement confortable. - - Ecrivez désormais directement à Hambourg (Hotel Streit). Avec les meilleurs voeux de Gustav.

PS - avez-vous reçu mes cartes par courrier?

Rapport d'erreurs d'orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos éditeurs: